{"id":249951,"date":"2026-10-02T08:28:02","date_gmt":"2026-10-02T07:28:02","guid":{"rendered":"https:\/\/spassio.com\/torre-de-capsulas-de-nagakin\/"},"modified":"2026-10-02T08:28:02","modified_gmt":"2026-10-02T07:28:02","slug":"torre-de-capsulas-de-nagakin","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/spassio.com\/es\/torre-de-capsulas-de-nagakin\/","title":{"rendered":"La Torre de Tokio, construida con 140 habitaciones modulares"},"content":{"rendered":"

Cincuenta a\u00f1os antes de que lo modular se pusiera de moda, Kisho Kurokawa fij\u00f3 con pernos 140 habitaciones totalmente equipadas a una torre de Tokio. El edificio ya no est\u00e1, pero las preguntas que plante\u00f3 son las mismas que la industria de la construcci\u00f3n prefabricada sigue intentando resolver.<\/em><\/p>\n

\n \"La
Fotograf\u00eda: Tomio Ohashi<\/figcaption><\/figure>\n

Entra por la puerta de una c\u00e1psula Nakagin y ya casi est\u00e1s en el otro extremo. La cabina de ba\u00f1o est\u00e1 justo a tu lado. A lo largo de uno de los lados hay una pared con muebles empotrados. Delante, una ventana circular de 1,3 metros enmarca la ciudad por encima de la cama, as\u00ed que la habitaci\u00f3n no tiene pasillo ni espacio desperdiciado, solo unas vistas hacia las que dirigirte. Mide m\u00e1s o menos 2,5 por 4 metros, con una altura de 2,1, as\u00ed que es un piso de unos diez metros cuadrados, y no se ha instalado nada en \u00e9l a posteriori.<\/p>\n

De eso se trataba. Cuando Kisho Kurokawa termin\u00f3 la Torre de C\u00e1psulas Nakagin en Tokio en 1972, estaba probando una idea muy sencilla: construir primero las habitaciones y luego el edificio. Dos n\u00facleos de hormig\u00f3n albergaban los ascensores, las escaleras y las instalaciones t\u00e9cnicas. A su alrededor, hab\u00eda 140 c\u00e1psulas de acero fijadas con cuatro pernos de alta resistencia cada una, pensadas para los profesionales solteros que trabajaban en el centro de Tokio y necesitaban una casa, una oficina o un lugar donde quedarse. Archigram ya hab\u00eda utilizado la palabra \u00abc\u00e1psula\u00bb para referirse a las viviendas prefabricadas, y Kurokawa hab\u00eda expuesto su propia postura en la \u00abDeclaraci\u00f3n de la C\u00e1psula\u00bb de 1969. Lo que Nakagin aport\u00f3 fue la prueba. Fue el primer edificio tipo c\u00e1psula que se construy\u00f3 y en el que se vivi\u00f3.<\/p>\n

Un edificio montado como si fuera un producto<\/h2>\n

Las c\u00e1psulas se fabricaron y se equiparon por completo en una f\u00e1brica situada a unos 450 kil\u00f3metros del emplazamiento. Llegaron con los revestimientos, los ba\u00f1os y el equipamiento ya instalados, y todas las dimensiones, puntos de elevaci\u00f3n y conexiones se hab\u00edan fijado antes de que empezara la producci\u00f3n. En la obra, el trabajo consisti\u00f3 en el uso de gr\u00faas, la instalaci\u00f3n de pernos y la prestaci\u00f3n de servicios. La instalaci\u00f3n dur\u00f3 unos 30 d\u00edas, y cada d\u00eda se montaban varias unidades.<\/p>\n

En el interior, la pared con los muebles hac\u00eda las veces de cocina, estudio y sal\u00f3n a la vez: cama empotrada y espacio de almacenamiento, un escritorio abatible, una cocina compacta y una nevera, un televisor y un equipo de m\u00fasica. Algunos modelos inclu\u00edan una grabadora de cinta de bobina a bobina o una calculadora de sobremesa. En 1972, eran s\u00edmbolos de la confianza de Jap\u00f3n tras la guerra, y Kurokawa los consider\u00f3 m\u00e1s como arquitectura que como muebles. El ojo de buey completaba la imagen. Desde la calle, los c\u00edrculos repetidos parecen una rejilla de ventanas de barco, lo que suaviza la regularidad de los m\u00f3dulos cuadrados y le da a la torre una identidad que ninguna unidad de cat\u00e1logo podr\u00eda tener.<\/p>\n

\n \"La
Fotograf\u00eda: Tomio Ohashi<\/figcaption><\/figure>\n

El fallo de la teor\u00eda<\/h2>\n

El concepto ten\u00eda una contradicci\u00f3n inherente. La carcasa de acero estaba pensada para durar d\u00e9cadas, mientras que el televisor y la grabadora ten\u00edan una vida \u00fatil de solo unos a\u00f1os. La soluci\u00f3n de Kurokawa fue la sustituci\u00f3n: el n\u00facleo se mantendr\u00eda como un tronco, mientras que las c\u00e1psulas se ir\u00edan cambiando como si fueran c\u00e9lulas. En cincuenta a\u00f1os, ni uno solo de los 140 fue sustituido.<\/p>\n

Las filtraciones de agua, el deterioro de las instalaciones, la corrosi\u00f3n, los problemas relacionados con el amianto y el coste de las reparaciones hicieron el resto. La torre se desmantel\u00f3 en 2022, medio siglo despu\u00e9s de su apertura. Pero como cada c\u00e1psula era un objeto independiente, el edificio se pod\u00eda desmontar de una forma que ning\u00fan bloque convencional pod\u00eda. Una iniciativa de conservaci\u00f3n liderada por el antiguo residente Tatsuyuki Maeda y el Proyecto de Conservaci\u00f3n y Restauraci\u00f3n de la Torre de C\u00e1psulas Nakagin ha permitido salvar 23 c\u00e1psulas, lo que supone alrededor del 16 % del total original. Catorce se restauraron conservando intactos sus interiores; a los otros nueve se les quit\u00f3 todo el interior para adaptarlos. Entre los que sobreviven:<\/p>\n

    \n
  • A1305, el propio piso de Kurokawa, que ahora forma parte de la colecci\u00f3n del MoMA<\/li>\n
  • A1302, adquirido por el SFMOMA<\/li>\n
  • Otras instalaciones en el M+ de Hong Kong, espacios culturales japoneses y proyectos arquitect\u00f3nicos privados<\/li>\n<\/ul>\n
    \n \"La
    Imagen cortes\u00eda de Tatsuyuki Maeda \/ Proyecto de conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la Torre de C\u00e1psulas Nakagin, Tokio.<\/figcaption><\/figure>\n

    Lo que se llev\u00f3 la industria y lo que dej\u00f3<\/h2>\n

    Nakagin no se convirti\u00f3 en el modelo a seguir para la vivienda social, y no tiene ninguna relaci\u00f3n directa con ning\u00fan constructor en concreto. Su influencia es m\u00e1s sutil y se plasma en cuatro ideas.<\/p>\n

    Para empezar, demostr\u00f3 que la premisa era cierta. Se pod\u00eda fabricar una habitaci\u00f3n habitable en una f\u00e1brica, realizar el transporte y colocarla en su sitio, y se hac\u00eda como un edificio en funcionamiento, no como una simple maqueta. En segundo lugar, le dio al sector sus reglas b\u00e1sicas: un n\u00facleo fijo al que se acoplan m\u00f3dulos fabricados, la l\u00f3gica que hay detr\u00e1s de los cuartos de ba\u00f1o fabricados, las cocinas fabricadas y los vol\u00famenes apilados de hoy en d\u00eda. En tercer lugar, su planta de un solo eje y su pared con equipamiento integrado se adelantaron a los interiores bien resueltos de las microviviendas modernas y las habitaciones de hotel modulares. Y en cuarto lugar, cuando el MoMA y el SFMOMA incluyeron las c\u00e1psulas en sus colecciones, la arquitectura prefabricada se gan\u00f3 un lugar como una idea de dise\u00f1o seria, en lugar de ser solo una soluci\u00f3n para recortar gastos.<\/p>\n

    \n \"La
    Fotograf\u00eda: Jonathan Muzikar, Museo de Arte Moderno de Nueva York, y el Proyecto de Conservaci\u00f3n y Restauraci\u00f3n de la Torre Nakagin Capsule, Tokio.<\/figcaption><\/figure>\n

    El fracaso de Nakagin fue igual de instructivo. Un sistema de piezas intercambiables solo funciona si se puede acceder a las unidades, realizarlas el mantenimiento y actualizarlas sin interrupciones; por eso, los mejores constructores de hoy en d\u00eda consideran el acceso para el mantenimiento como una cuesti\u00f3n de dise\u00f1o desde el primer boceto.<\/p>\n

    \n \"Vista
    Vista de la exposici\u00f3n \u00abLas muchas vidas de la Torre de C\u00e1psulas Nakagin\u00bb, Museo de Arte Moderno, Nueva York, del 10 de julio de 2025 al 12 de julio de 2026. Foto: Jonathan Dorado.<\/figcaption><\/figure>\n

    Medio siglo despu\u00e9s, la industria ha hecho realidad gran parte de lo que Kurokawa Imagine: fabricaci\u00f3n de precisi\u00f3n, montaje r\u00e1pido y acabados de alta calidad. Lo que a\u00fan queda por resolver es precisamente lo que m\u00e1s le importaba: un hogar capaz de renovarse a medida que cambian las vidas de quienes lo habitan. Su torre nunca respondi\u00f3 a esa pregunta, pero la plante\u00f3 desde el principio, y lo mejor de la construcci\u00f3n prefabricada actual sigue buscando la respuesta.<\/p>\n

    \n \"La
    Torre de las C\u00e1psulas de Nakagin, Tokio. Arquitecto: Kisho Kurokawa. Terminada en 1972.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Cincuenta a\u00f1os antes de que lo modular se pusiera de moda, Kisho Kurokawa fij\u00f3 con pernos 140 habitaciones totalmente equipadas a una torre de Tokio. El edificio ya no est\u00e1, pero las preguntas que plante\u00f3 son las mismas que la industria de la construcci\u00f3n prefabricada sigue intentando resolver. Fotograf\u00eda: Tomio Ohashi Entra por la puerta […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":249461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[1649],"tags":[],"class_list":["post-249951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casas-prefabricadas"],"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attachment_backup_sizes":null,"siteground_optimizer_webp_conversion_attempts":null,"siteground_optimizer_is_converted_to_webp":null,"siteground_optimizer_optimization_attempts":null,"siteground_optimizer_optimization_failed":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"siteground_optimizer_is_optimized":null,"siteground_optimizer_webp_conversion_failed":null,"siteground_optimizer_original_filesize":null,"_elementor_source_image_hash":null,"siteground_optimizer_compression_level":null,"_imagify_optimization_level":null,"_imagify_status":null,"_imagify_data":null,"wpse_external_file_url":null,"fave_currency":null,"fave_currency_info":null,"fave_property_id":null,"fave_property_map":null,"fave_property_location":null,"houzez_geolocation_lat":null,"houzez_geolocation_long":null,"fave_property_map_street_view":null,"fave_featured":null,"fave_loggedintoview":null,"fave_agent_display_option":null,"fave_property_agency":null,"fave_prop_homeslider":null,"fave_single_top_area":null,"fave_single_content_area":null,"houzez_manual_expire":null,"_houzez_expiration_date_status":null,"_yoast_wpseo_primary_property_country":null,"fave_property_size_prefix":null,"fave_property_land_postfix":null,"fave_construction-type":null,"houzez_total_property_views":null,"houzez_views_by_date":null,"houzez_recently_viewed":null,"fave_property_price":null,"fave_property_size":null,"fave_property_land":null,"fave_property_bedrooms":null,"fave_property_bathrooms":null,"fave_levels":null,"fave_roof-angle":null,"_yoast_wpseo_primary_property_type":null,"_yoast_wpseo_primary_property_label":null,"fave_countries":null,"_yoast_wpseo_primary_property_feature":null,"fave_property_images":null,"fave_gross-external-area":null,"fave_payment_status":null,"fave_video_url":null,"fave_video_image":null,"fave_roof-type":null,"fave_sleeps":null,"fave_property_price_prefix":null,"fave_property_price_postfix":null,"_yoast_wpseo_primary_feature-2":null,"_yoast_wpseo_primary_property_status":null,"fave_property_garage":null,"_oembed_4cef7884ea6ef16d48cd8675b12e440d":null,"fave_property_garage_size":null,"additional_features":null,"floor_plans":null,"fave_multi_units":null,"fave_virtual_tour":null,"houzez_featured_listing_date":null,"fave_window-glazing":null,"fave_building-time-in-days":null,"fave_warranty-in-years":null,"fave_multi_units_ids":null,"fave_attachments":null,"_air_wp_sync_record_id":null,"_air_wp_sync_hash":null,"_air_wp_sync_importer_id":null,"_air_wp_sync_updated_at":null,"fave_property_map_address":null,"external_listing_link":null,"fave_mortgage_cal":null,"fave_production-time-in-weeks":null,"wpsebeba57d406-00de-d339-8c02-3956a916f506":null,"_oembed_a17db82fa378d53b4dc6ed46e5344499":null,"_oembed_da390569a339f4d7147d95cfb8c04c12":null,"_oembed_6a3eda5947bcc098660397ca8e21a941":null,"fave_seo-content":null,"_oembed_a7b8941eeee966e7350aede20b4d62be":null,"_oembed_time_a7b8941eeee966e7350aede20b4d62be":null,"_oembed_5c1eaf7b40f4e3a3089b38beb88ba480":null,"fave_property_rooms":null,"_yoast_wpseo_primary_feature-3":null,"two_page_speed":null,"fave_property_year":null,"_oembed_5b2d8d2cf33b469c98e488ea5b118c30":null,"_yoast_wpseo_metadesc":null,"_yoast_wpseo_title":null,"technical_description":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spassio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}