{"id":257775,"date":"2026-09-03T21:35:55","date_gmt":"2026-09-03T20:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/spassio.com\/odnowiona-wiejska-rezydencja-autorstwa-studia-projektowego-veris-design\/"},"modified":"2026-09-03T21:35:55","modified_gmt":"2026-09-03T20:35:55","slug":"odnowiona-wiejska-rezydencja-autorstwa-studia-projektowego-veris-design","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/spassio.com\/pl\/odnowiona-wiejska-rezydencja-autorstwa-studia-projektowego-veris-design\/","title":{"rendered":"Odnowiona rezydencja wiejska autorstwa Veris Design Studio nadaje domkom z bali nowoczesny charakter"},"content":{"rendered":"

Zrekonstruowany dom wiejski autorstwa Veris Design Studio<\/strong> to wiejska rezydencja<\/strong> o powierzchni 150 m\u00b2, zaprojektowana wok\u00f3\u0142 zachowanej chatki le\u015bniczego<\/strong> na Bia\u0142orusi. Projekt, stworzony dla projektantki Veroniki Bagrintsevej i jej rodziny, zachowuje istniej\u0105c\u0105 konstrukcj\u0119 o powierzchni 60 m\u00b2 jako centralny salon, a wok\u00f3\u0142 niej rozmieszcza nowe sypialnie, kuchni\u0119 i pomieszczenia gospodarcze.<\/em><\/p>\n

Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 tego projektu jest po\u0142\u0105czenie dw\u00f3ch kontrastuj\u0105cych system\u00f3w budowlanych: nieregularnej, r\u0119cznie wykonanej konstrukcji z bali oraz precyzyjnie wyprodukowanej ramy z paneli drewnianych. Produkcja fabryczna przyspieszy\u0142a etap prac konstrukcyjnych i u\u0142atwi\u0142a koordynacj\u0119 instalacji, natomiast zachowana chatka, ponownie wykorzystane materia\u0142y oraz rodzinne pami\u0105tki sprawi\u0142y, \u017ce gotowy dom pozosta\u0142 \u015bci\u015ble powi\u0105zany z miejscem, w kt\u00f3rym powsta\u0142, oraz z jego histori\u0105.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Gdzie r\u0119czna tradycja spotyka si\u0119 z fabryczn\u0105 precyzj\u0105<\/h2>\n

R\u0119cznie budowane domki z bali i fabrycznie wykonana konstrukcja szkieletowa<\/strong> mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 przedstawicielami przeciwstawnych tradycji. Jedna nosi \u015blady up\u0142ywu czasu, r\u0119cznego wykonania i stopniowego osiadania; druga opiera si\u0119 na standaryzacji, precyzyjnych rysunkach i kontrolowanej produkcji. W projekcie \u201eReconstructed Country House\u201d na Bia\u0142orusi studio Veris Design po\u0142\u0105czy\u0142o te dwa podej\u015bcia.<\/p>\n

Ta rodzinna posiad\u0142o\u015b\u0107 o powierzchni 150 m\u00b2 powsta\u0142a wok\u00f3\u0142 dawnej chatki le\u015bniczego w Tiskowszczynie<\/strong>, ma\u0142ej wsi po\u0142o\u017conej oko\u0142o 60 kilometr\u00f3w od Mi\u0144ska. Zamiast wykarczowa\u0107 teren pod budow\u0119 tradycyjnego nowego domu, projektantka Veronika Bagrintseva wraz z m\u0119\u017cem Aleksandrem zachowali oryginaln\u0105 konstrukcj\u0119 z bali i wkomponowali j\u0105 w wi\u0119ksz\u0105 prefabrykowan\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n

Decyzja ta wp\u0142yn\u0119\u0142a nie tylko na metod\u0119 budowy. Okre\u015bli\u0142a ona r\u00f3wnie\u017c projekt, atmosfer\u0119 wn\u0119trza oraz spos\u00f3b, w jaki nowy dom wpisuje si\u0119 w wiejskie otoczenie. Prefabrykacja sta\u0142a si\u0119 narz\u0119dziem dostosowania istniej\u0105cego budynku \u2014 a nie sposobem narzucenia mu standardowego modelu.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zachowanie centralnej cz\u0119\u015bci domu<\/h2>\n

Projekt rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od poszukiwa\u0144 przez rodzin\u0119 miejsca z dala od miejskiego zgie\u0142ku. Bagrintseva chcia\u0142a, by jej syn sp\u0119dza\u0142 czas na \u015bwie\u017cym powietrzu, w pobli\u017cu p\u00f3l, las\u00f3w i w rytmie wiejskiego krajobrazu. Jej rodzice posiadali ju\u017c ma\u0142y domek we wsi, gdy na rynku pojawi\u0142a si\u0119 s\u0105siednia dzia\u0142ka.<\/p>\n

Na dzia\u0142ce sta\u0142 domek le\u015bniczy o powierzchni 60 m\u00b2, zbudowany z masywnych poziomych bali. Jego cztery pomieszczenia rozmieszczone by\u0142y wok\u00f3\u0142 du\u017cego murowanego pieca, kt\u00f3ry zajmowa\u0142 prawie jedn\u0105 trzeci\u0105 wn\u0119trza. Chocia\u017c budynek by\u0142 skromny i nie odpowiada\u0142 ju\u017c potrzebom rodziny, wi\u0119kszo\u015b\u0107 jego drewnianych element\u00f3w pozostawa\u0142a w dobrym stanie.<\/p>\n

Rozbi\u00f3rka upro\u015bci\u0142aby realizacj\u0119 projektu. Pozbawi\u0142aby jednak to miejsce tego, co nadawa\u0142o mu niepowtarzalny charakter. Para postanowi\u0142a zatem zachowa\u0107 chat\u0119, wymieniaj\u0105c jedynie jeden zniszczony rz\u0105d bali i usuwaj\u0105c piec, kt\u00f3rego kafle sta\u0142y si\u0119 zbyt kruche, by mo\u017cna je by\u0142o odrestaurowa\u0107.<\/p>\n

Pierwotny budynek stanowi obecnie g\u0142\u00f3wny salon.<\/strong> Sypialnie, kuchnia i pomieszczenia gospodarcze zajmuj\u0105 nowsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 budynku, kt\u00f3ra go otacza. Dzi\u0119ki temu zachowany domek jest czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko zabytkowym elementem: stanowi zar\u00f3wno fizyczne, jak i spo\u0142eczne centrum gotowego domu.<\/p>\n

Strategia ta stanowi przydatny przyk\u0142ad adaptacyjnego ponownego wykorzystania. Zamiast przywraca\u0107 domek do wyobra\u017conego dawnego stanu, Veris Design Studio pozwoli\u0142o mu pe\u0142ni\u0107 inn\u0105 rol\u0119 w ramach wsp\u00f3\u0142czesnego domu.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Jak prefabrykacja wp\u0142yn\u0119\u0142a na architektur\u0119<\/h2>\n

Rozbudowa zosta\u0142a wykonana z paneli o konstrukcji szkieletowej, wyprodukowanych poza placem budowy. Elementy te zosta\u0142y wyprodukowane w kontrolowanych warunkach, zmontowane w fabryce w celu sprawdzenia ich dopasowania, a nast\u0119pnie rozmontowane i przetransportowane do wsi, gdzie ponownie je zmontowano wok\u00f3\u0142 istniej\u0105cej chatki.<\/p>\n

Taki przebieg prac wymaga\u0142 wczesnego ustalenia projektu architektonicznego. Wymiary, otwory, trasy instalacyjne i po\u0142\u0105czenia konstrukcyjne musia\u0142y zosta\u0107 okre\u015blone przed rozpocz\u0119ciem produkcji. Decyzje, kt\u00f3re w przypadku tradycyjnej budowy mog\u0142yby by\u0107 stopniowo korygowane, sta\u0142y si\u0119 zamiast tego cz\u0119\u015bci\u0105 skoordynowanego zestawu rysunk\u00f3w produkcyjnych.<\/p>\n

Zasada ta ma kluczowe znaczenie w budownictwie prefabrykowanym<\/a>. Budowa poza placem budowy mo\u017ce skr\u00f3ci\u0107 czas fizycznego monta\u017cu, ale jej efektywno\u015b\u0107 zale\u017cy od ustalenia wszystkich szczeg\u00f3\u0142\u00f3w przed rozpocz\u0119ciem produkcji element\u00f3w. Czas nie zostaje tak naprawd\u0119 wyeliminowany z procesu, a raczej przeniesiony z placu budowy na etapy projektowania i produkcji.<\/p>\n

W przypadku projektu \u201eOdbudowana rezydencja wiejska\u201d ta potrzeba precyzji wp\u0142yn\u0119\u0142a na j\u0119zyk architektoniczny. Nowe elementy opieraj\u0105 si\u0119 na czytelnym rytmie konstrukcyjnym, czystych powierzchniach oraz bezpo\u015brednim powi\u0105zaniu mi\u0119dzy szkieletem, otworami a uk\u0142adem wn\u0119trz. Projekt nie pr\u00f3buje jednak w \u017caden spos\u00f3b ukrywa\u0107 nier\u00f3wnej geometrii budynku. R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy r\u0119cznie wykonanym rdzeniem a prefabrykowan\u0105 obudow\u0105 pozostaje widoczna<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dopasowanie precyzyjnej ramy do nieregularnej kabiny<\/h2>\n

Po\u0142\u0105czenie starej konstrukcji z nowymi elementami prefabrykowanymi stanowi\u0142o powa\u017cne wyzwanie techniczne. Panele produkowane fabrycznie wymagaj\u0105 przewidywalnych wymiar\u00f3w, podczas gdy stary budynek z bali rzadko ma idealnie prostok\u0105tne naro\u017cniki lub ca\u0142kowicie pionowe \u015bciany.<\/p>\n

W zwi\u0105zku z tym po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzy obydwoma systemami wymaga\u0142y szczeg\u00f3\u0142owych pomiar\u00f3w i regulacji podczas monta\u017cu. W\u0142a\u015bnie w tym punkcie projekt odbiega od uproszczonego pogl\u0105du, \u017ce prefabrykacja to jedynie szybki proces monta\u017cu.<\/p>\n

Nowe panele zosta\u0142y podobno wyprodukowane przez bia\u0142orusko-szwedzk\u0105 firm\u0119, a przed dostaw\u0105 przewidziano w nich trasy przewod\u00f3w elektrycznych i innych instalacji. Pod\u0142\u0105czenia hydrauliczne, grzewcze i elektryczne zosta\u0142y poprowadzone przez pod\u0142og\u0119, co ograniczy\u0142o konieczno\u015b\u0107 wycinania kana\u0142\u00f3w w \u015bwie\u017co wyko\u0144czonych \u015bcianach.<\/p>\n

Pierwotne domki trzeba by\u0142o r\u00f3wnie\u017c podnie\u015b\u0107 za pomoc\u0105 podno\u015bnik\u00f3w o oko\u0142o 20 centymetr\u00f3w, zanim wykonano nowy fundament. Nad trasami instalacyjnymi i sieci\u0105 ogrzewania pod\u0142ogowego wylano betonow\u0105 wylewk\u0119, kt\u00f3ra pos\u0142u\u017cy\u0142a jako ostateczna pod\u0142oga. Jej ci\u0105g\u0142a powierzchnia \u0142\u0105czy star\u0105 i now\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 projektu bez wizualnych przerw w postaci prog\u00f3w lub fug mi\u0119dzy p\u0142ytkami.<\/p>\n

Powsta\u0142y dom pokazuje, \u017ce konstrukcja panelowa<\/a> pozwala na realizacj\u0119 projekt\u00f3w o znacznej specyfice architektonicznej. Standaryzowana produkcja niekoniecznie oznacza standaryzowany budynek, jednak rozwi\u0105zania dostosowane do indywidualnych potrzeb wymagaj\u0105 dok\u0142adnych pomiar\u00f3w, starannie zaprojektowanych tolerancji oraz \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy projektantem, Producentem i ekip\u0105 budowlan\u0105.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Otwarta przestrze\u0144 zaprojektowana z my\u015bl\u0105 o \u017cyciu rodzinnym<\/h2>\n

Pomys\u0142 zrodzi\u0142 si\u0119 z prostej ambicji: rodzina pragn\u0119\u0142a stworzy\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 przestrze\u0144 wewn\u0119trzn\u0105, w kt\u00f3rej ich syn m\u00f3g\u0142by swobodnie si\u0119 porusza\u0107. Dawne domki sta\u0142y si\u0119 przestronnym pomieszczeniem centralnym, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego rozmieszczono g\u0142\u00f3wne pomieszczenia mieszkalne, zamiast uk\u0142ada\u0107 je wzd\u0142u\u017c korytarzy.<\/p>\n

W domu prawie nie ma drzwi wewn\u0119trznych. G\u0142\u00f3wnym wyj\u0105tkiem jest \u0142azienka. W sypialniach nie ma tradycyjnych szaf; ubrania i artyku\u0142y gospodarstwa domowego przechowuje si\u0119 w du\u017cej garderobie znajduj\u0105cej si\u0119 w pobli\u017cu wej\u015bcia. \u0141azienka, przedpok\u00f3j i pomieszczenia gospodarcze znajduj\u0105 si\u0119 za kuchni\u0105, dzi\u0119ki czemu g\u0142\u00f3wne pomieszczenia mieszkalne pozostaj\u0105 wizualnie otwarte.<\/p>\n

W widoku z g\u00f3ry dach dwuspadowy wznosi si\u0119 w najwy\u017cszym punkcie do oko\u0142o 5,5 metra. Antresole w g\u0142\u00f3wnej sypialni i pokoju dzieci\u0119cym pozwalaj\u0105 wykorzysta\u0107 t\u0119 przestrze\u0144 bez konieczno\u015bci tworzenia pe\u0142nego pi\u0119tra. W pokoju dzieci\u0119cym cz\u0119\u015b\u0107 sypialna jest podwy\u017cszona, dzi\u0119ki czemu dolny poziom pozostaje dost\u0119pny do zabawy.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dzi\u0119ki tym rozwi\u0105zaniom dom wydaje si\u0119 wi\u0119kszy ni\u017c wynika\u0142oby to z jego rzeczywistej powierzchni u\u017cytkowej. To wra\u017cenie przestronno\u015bci wynika raczej z ci\u0105g\u0142o\u015bci ni\u017c z nadmiaru: mniej przegr\u00f3d, wsp\u00f3lne przestrzenie komunikacyjne, jednolita pod\u0142oga oraz widoki rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 z centralnego pomieszczenia w kierunku krajobrazu.<\/p>\n

Po\u0142udniowe \u015bwiat\u0142o i taras dostosowany do bia\u0142oruskiego klimatu<\/h2>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wnych okien wychodzi na po\u0142udnie. Taka orientacja zapewnia g\u0142\u0119bokie do\u015bwietlenie wn\u0119trza \u015bwiat\u0142em dziennym i pozwala na uzyskanie pewnej ilo\u015bci ciep\u0142a s\u0142onecznego w ch\u0142odniejszych okresach. Zmienia to r\u00f3wnie\u017c wygl\u0105d zachowanej drewnianej konstrukcji w ci\u0105gu dnia, poniewa\u017c k\u0142ody zmieniaj\u0105 barw\u0119 z jasno\u017c\u00f3\u0142tej w \u0142agodnym \u015bwietle na cieplejsze, miodowe odcienie w bezpo\u015brednim s\u0142o\u0144cu.<\/p>\n

Wok\u00f3\u0142 znacznej cz\u0119\u015bci domu rozci\u0105ga si\u0119 podwy\u017cszony taras, na kt\u00f3ry mo\u017cna wyj\u015b\u0107 z kuchni, salonu i sypialni. Pe\u0142ni on funkcj\u0119 zewn\u0119trznej drogi komunikacyjnej, a tak\u017ce miejsca do odpoczynku, zapewniaj\u0105c kilku pomieszczeniom bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenie z ogrodem.<\/p>\n

Jego wysoko\u015b\u0107 wynika z wzgl\u0119d\u00f3w praktycznych. Deszcz, \u015bnieg oraz dawny niski poziom terenu w tym miejscu mog\u0142yby w przeciwnym razie sprawi\u0107, \u017ce teren wok\u00f3\u0142 domu sta\u0142by si\u0119 b\u0142otnisty i trudny w u\u017cytkowaniu. Podwy\u017cszenie tarasu zapewnia p\u0142ynniejsze przej\u015bcie mi\u0119dzy wn\u0119trzem a otoczeniem, a jednocze\u015bnie u\u0142atwia rodzinie poruszanie si\u0119 po domu podczas z\u0142ej pogody.<\/p>\n

Nasadzenia ro\u015blin zimozielonych \u0142agodz\u0105 kraw\u0119d\u017a tarasu i tworz\u0105 \u0142atw\u0105 w utrzymaniu granic\u0119. Efektem jest nie tylko wizualne przed\u0142u\u017cenie wn\u0119trza, ale tak\u017ce element infrastruktury dostosowanej do warunk\u00f3w klimatycznych.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Naturalne materia\u0142y bez imitacji stylu rustykalnego<\/h2>\n

Wewn\u0105trz wyra\u017anie wida\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy star\u0105 a now\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 budynku. Zachowane \u015bciany z bali nadaj\u0105 centralnemu pomieszczeniu charakteru i \u015bwiadcz\u0105 o jego wieku, podczas gdy betonowa pod\u0142oga oraz jasne materia\u0142y p\u0142ytowe nadaj\u0105 dobud\u00f3wce bardziej stonowany charakter.<\/p>\n

Paleta obejmuje szlifowane drewno, sklejk\u0119, powierzchnie pomalowane na bia\u0142o, beton, len oraz tkaniny z w\u0142\u00f3kien. Jak podano, jako ekonomiczne wyko\u0144czenie \u015bcian, bez stosowania tradycyjnego tynku, wykorzystano p\u0142yty wi\u00f3rowe zwi\u0105zane cementem. Ich bezpo\u015brednie zastosowanie wpisuje si\u0119 w logik\u0119 konstrukcji prefabrykowanej, ograniczaj\u0105c liczb\u0119 warstw i zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie neutralne t\u0142o.<\/p>\n

Wn\u0119trze cz\u0119sto kojarzy si\u0119 ze stylem \u201eThe Barn House\u201d, g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na dwuspadowy dach, otwart\u0105 przestrze\u0144 i stonowan\u0105 kolorystyk\u0119 materia\u0142\u00f3w. Nie jest to jednak typowy przyk\u0142ad rustykalnego minimalizmu. Dom wype\u0142niaj\u0105 przedmioty zgromadzone w trakcie rodzinnego \u017cycia: instrumenty muzyczne, dzie\u0142a sztuki, fotografie, pami\u0105tki z podr\u00f3\u017cy oraz meble otrzymane od przyjaci\u00f3\u0142.<\/p>\n

Wykorzystano ponownie kilka element\u00f3w. Stare drzwi z domk\u00f3w le\u015bniczych pos\u0142u\u017cy\u0142y jako solidny blat kuchenny, na kt\u00f3rym zachowano \u015blady u\u017cytkowania. Istniej\u0105c\u0105 kuchni\u0119 przebudowano i pomalowano na kolor grafitowy, a zabytkowy fortepian i plecione aba\u017cury wprowadzaj\u0105 akcenty nawi\u0105zuj\u0105ce do r\u00f3\u017cnych epok i \u017ar\u00f3de\u0142 pochodzenia.<\/p>\n

To po\u0142\u0105czenie nadaje tej industrialnej konstrukcji indywidualny charakter. Prefabrykowana rama zapewnia porz\u0105dek, ale nie narzuca sposobu, w jaki nale\u017cy zamieszkiwa\u0107 ten dom.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zatrzymywanie wody jako strategia \u015brodowiskowa<\/h2>\n

Niekt\u00f3re decyzje maj\u0105 wyra\u017ane konsekwencje w zakresie zasob\u00f3w.<\/p>\n

Zachowanie domku z bali pozwoli\u0142o unikn\u0105\u0107 wyburzenia nadaj\u0105cej si\u0119 do u\u017cytku konstrukcji i zmniejszy\u0142o ilo\u015b\u0107 potrzebnych ca\u0142kowicie nowych materia\u0142\u00f3w. Istniej\u0105ce elementy i elementy konstrukcyjne zosta\u0142y dostosowane, a nie automatycznie wymienione. Dodano oko\u0142o 250 milimetr\u00f3w izolacji na bazie drewna, a wodne ogrzewanie pod\u0142ogowe rozprowadza ciep\u0142o po ca\u0142ej betonowej pod\u0142odze.<\/p>\n

G\u0142\u00f3wnymi \u017ar\u00f3d\u0142ami ciep\u0142a s\u0105 kominek i kocio\u0142 opalany drewnem. Dodatkowe ogrzewanie elektryczne zapobiega nadmiernemu wych\u0142odzeniu pod\u0142ogi podczas nieobecno\u015bci rodziny, co wynika z faktu, \u017ce dom s\u0142u\u017cy przede wszystkim jako miejsce wypoczynku w weekendy. Urz\u0105dzenia techniczne zgromadzono w pomieszczeniu technicznym, do kt\u00f3rego wej\u015bcie znajduje si\u0119 na zewn\u0105trz, dzi\u0119ki czemu prace konserwacyjne nie zak\u0142\u00f3caj\u0105 funkcjonowania g\u0142\u00f3wnej cz\u0119\u015bci wn\u0119trz.<\/p>\n

W szerszym uj\u0119ciu produkcja fabryczna pozwala na staranne planowanie zu\u017cycia materia\u0142\u00f3w i ogranicza ryzyko zwi\u0105zane z niekorzystnymi warunkami pogodowymi na placu budowy. Jednak, jak jasno wynika z tego projektu, korzy\u015bci te zale\u017c\u0105 od dok\u0142adnego przygotowania. Precyzja wykonanego systemu musi i\u015b\u0107 w parze z r\u00f3wnie precyzyjnym zrozumieniem terenu oraz wszelkich istniej\u0105cych ju\u017c na nim obiekt\u00f3w.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Czego mog\u0105 si\u0119 nauczy\u0107 przyszli w\u0142a\u015bciciele dom\u00f3w prefabrykowanych<\/h2>\n

Projekt \u201eOdbudowana rezydencja wiejska\u201d podwa\u017ca dwa utrwalone przekonania: \u017ce renowacja i prefabrykacja s\u0105 ze sob\u0105 nie do pogodzenia oraz \u017ce budownictwo prefabrykowane ogranicza si\u0119 do projekt\u00f3w katalogowych.<\/p>\n

Jej panele zosta\u0142y ustandaryzowane jako elementy konstrukcyjne, ale ich rozmieszczenie by\u0142o dostosowane do konkretnej rodziny, konkretnego krajobrazu i konkretnej, o nieregularnym kszta\u0142cie drewnianej chatki. Architektura wy\u0142oni\u0142a si\u0119 w\u0142a\u015bnie z tych ogranicze\u0144. Dla przysz\u0142ych w\u0142a\u015bcicieli por\u00f3wnuj\u0105cych nowoczesne domy prefabrykowane<\/a> wniosek jest taki, \u017ce industrializacja przynosi najwi\u0119ksze korzy\u015bci, gdy traktuje si\u0119 j\u0105 jako proces projektowy, a nie tylko jako skr\u00f3t w trakcie budowy.<\/p>\n

Projekt tego rodzaju wymaga podj\u0119cia decyzji na wczesnym etapie oraz \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy. Istniej\u0105cy budynek nale\u017cy dok\u0142adnie zbada\u0107. Po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzy nowymi a starymi konstrukcjami musz\u0105 uwzgl\u0119dnia\u0107 nieregularno\u015bci, przemieszczenia i wilgo\u0107. Otwory i instalacje nale\u017cy skoordynowa\u0107 przed rozpocz\u0119ciem produkcji, a fundamenty musz\u0105 by\u0107 gotowe przed dostarczeniem paneli.<\/p>\n

Korzy\u015bci\u0105 nie jest tylko szybko\u015b\u0107. W tym przypadku zdyscyplinowany proces prefabrykacji pozwoli\u0142 zachowa\u0107 ten delikatny fragment wiejskiej historii w praktycznym, wsp\u00f3\u0142czesnym domu.<\/p>\n

Ramy zapewniaj\u0105ce ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107<\/h2>\n

Dom zaprojektowany przez Veris Studio nie jest ani tradycyjn\u0105 renowacj\u0105, ani ca\u0142kowicie nowym budynkiem prefabrykowanym. Znajduje si\u0119 on w bardziej z\u0142o\u017conej przestrzeni pomi\u0119dzy tymi dwoma rozwi\u0105zaniami.<\/p>\n

Stare domki wnosz\u0105 wspomnienia, faktur\u0119 i stanowi\u0105 punkt ci\u0119\u017cko\u015bci. Prefabrykowana konstrukcja zapewnia dodatkow\u0105 przestrze\u0144, izolacj\u0119, porz\u0105dek techniczny oraz inne podej\u015bcie do otaczaj\u0105cego krajobrazu. \u017baden z tych system\u00f3w nie jest traktowany jako kompletny sam w sobie.<\/p>\n

\u0141\u0105cz\u0105c te elementy, projekt wskazuje na szersz\u0105 rol\u0119, jak\u0105 mo\u017ce odegra\u0107 budownictwo przemys\u0142owe. Prefabrykacja nie musi eliminowa\u0107 nieregularno\u015bci ani element\u00f3w odziedziczonych. Przy odpowiednim przygotowaniu mo\u017ce stworzy\u0107 precyzyjn\u0105 struktur\u0119, w ramach kt\u00f3rej cechy te pozostaj\u0105 widoczne.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Szczeg\u00f3\u0142y projektu<\/h2>\n

Lokalizacja
\n<\/strong>, Tiskovshchina, rejon Stolbtsy, Bia\u0142oru\u015b<\/p>\n

Architektura
\n<\/strong>, Veris Design Studio<\/p>\n

Projektant<\/strong>
\nVeronika Bagrintseva<\/p>\n

Powierzchnia
\n<\/strong>: 150 m\u00b2<\/p>\n

Rok<\/strong>
\n2020<\/p>\n

Zdj\u0119cia
\n<\/strong>, Yana Churbakova i Sergei Pilipovich<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zrekonstruowany dom wiejski autorstwa Veris Design Studio to wiejska rezydencja o powierzchni 150 m\u00b2, zaprojektowana wok\u00f3\u0142 zachowanej chatki le\u015bniczego na Bia\u0142orusi. Projekt, stworzony dla projektantki Veroniki Bagrintsevej i jej rodziny, zachowuje istniej\u0105c\u0105 konstrukcj\u0119 o powierzchni 60 m\u00b2 jako centralny salon, a wok\u00f3\u0142 niej rozmieszcza nowe sypialnie, kuchni\u0119 i pomieszczenia gospodarcze. Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 tego projektu jest […]<\/p>\n","protected":false},"author":183,"featured_media":246409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[4925,4930,4921],"tags":[],"class_list":["post-257775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-domy","category-domy-panelowe","category-realizacje"],"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attachment_backup_sizes":null,"siteground_optimizer_webp_conversion_attempts":null,"siteground_optimizer_is_converted_to_webp":null,"siteground_optimizer_optimization_attempts":null,"siteground_optimizer_optimization_failed":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"siteground_optimizer_is_optimized":null,"siteground_optimizer_webp_conversion_failed":null,"siteground_optimizer_original_filesize":null,"_elementor_source_image_hash":null,"siteground_optimizer_compression_level":null,"_imagify_optimization_level":null,"_imagify_status":null,"_imagify_data":null,"wpse_external_file_url":null,"fave_currency":null,"fave_currency_info":null,"fave_property_id":null,"fave_property_map":null,"fave_property_location":null,"houzez_geolocation_lat":null,"houzez_geolocation_long":null,"fave_property_map_street_view":null,"fave_featured":null,"fave_loggedintoview":null,"fave_agent_display_option":null,"fave_property_agency":null,"fave_prop_homeslider":null,"fave_single_top_area":null,"fave_single_content_area":null,"houzez_manual_expire":null,"_houzez_expiration_date_status":null,"_yoast_wpseo_primary_property_country":null,"fave_property_size_prefix":null,"fave_property_land_postfix":null,"fave_construction-type":null,"houzez_total_property_views":null,"houzez_views_by_date":null,"houzez_recently_viewed":null,"fave_property_price":null,"fave_property_size":null,"fave_property_land":null,"fave_property_bedrooms":null,"fave_property_bathrooms":null,"fave_levels":null,"fave_roof-angle":null,"_yoast_wpseo_primary_property_type":null,"_yoast_wpseo_primary_property_label":null,"fave_countries":null,"_yoast_wpseo_primary_property_feature":null,"fave_property_images":null,"fave_gross-external-area":null,"fave_payment_status":null,"fave_video_url":null,"fave_video_image":null,"fave_roof-type":null,"fave_sleeps":null,"fave_property_price_prefix":null,"fave_property_price_postfix":null,"_yoast_wpseo_primary_feature-2":null,"_yoast_wpseo_primary_property_status":null,"fave_property_garage":null,"_oembed_4cef7884ea6ef16d48cd8675b12e440d":null,"fave_property_garage_size":null,"additional_features":null,"floor_plans":null,"fave_multi_units":null,"fave_virtual_tour":null,"houzez_featured_listing_date":null,"fave_window-glazing":null,"fave_building-time-in-days":null,"fave_warranty-in-years":null,"fave_multi_units_ids":null,"fave_attachments":null,"_air_wp_sync_record_id":null,"_air_wp_sync_hash":null,"_air_wp_sync_importer_id":null,"_air_wp_sync_updated_at":null,"fave_property_map_address":null,"external_listing_link":null,"fave_mortgage_cal":null,"fave_production-time-in-weeks":null,"wpsebeba57d406-00de-d339-8c02-3956a916f506":null,"_oembed_a17db82fa378d53b4dc6ed46e5344499":null,"_oembed_da390569a339f4d7147d95cfb8c04c12":null,"_oembed_6a3eda5947bcc098660397ca8e21a941":null,"fave_seo-content":null,"_oembed_a7b8941eeee966e7350aede20b4d62be":null,"_oembed_time_a7b8941eeee966e7350aede20b4d62be":null,"_oembed_5c1eaf7b40f4e3a3089b38beb88ba480":null,"fave_property_rooms":null,"_yoast_wpseo_primary_feature-3":null,"two_page_speed":null,"fave_property_year":null,"_oembed_5b2d8d2cf33b469c98e488ea5b118c30":null,"_yoast_wpseo_metadesc":null,"_yoast_wpseo_title":null,"technical_description":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}