{"id":258671,"date":"2026-05-15T10:54:43","date_gmt":"2026-05-15T09:54:43","guid":{"rendered":"https:\/\/spassio.com\/dom-modulowy-zgz-autorstwa-ihouse-estudio\/"},"modified":"2026-05-15T10:54:43","modified_gmt":"2026-05-15T09:54:43","slug":"dom-modulowy-zgz-autorstwa-ihouse-estudio","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/spassio.com\/pl\/dom-modulowy-zgz-autorstwa-ihouse-estudio\/","title":{"rendered":"Dom ZGZ autorstwa iHouse Estudio: Jak budownictwo modu\u0142owe zapewnia pewno\u015b\u0107 przy realizacji odleg\u0142ego domu prefabrykowanego w Urugwaju"},"content":{"rendered":"<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:44bcbd94-acd8-462d-8d9c-2a3a850805c5-9\" data-is-intersecting=\"true\">\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:44bcbd94-acd8-462d-8d9c-2a3a850805c5-9\" data-turn-id-container=\"request-WEB:44bcbd94-acd8-462d-8d9c-2a3a850805c5-9\" data-testid=\"conversation-turn-20\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"f8c75226-9708-4a6c-96a5-2c5cfd2ea7d8\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"91\" data-end=\"596\"><em>Wzd\u0142u\u017c skromnego wybrze\u017ca Atlantyku w Urugwaju, gdzie niskie zalesione tereny stopniowo przechodz\u0105 w rozleg\u0142e \u0142\u0105ki, <strong>dom ZGZ<\/strong> spokojnie wtapia si\u0119 w otoczenie jako ciemna, o wyrazistych kszta\u0142tach, wsp\u00f3\u0142czesna chatka. Za jej pow\u015bci\u0105gliw\u0105 i spokojn\u0105 prezencj\u0105 kryje si\u0119 wysoce kontrolowane podej\u015bcie do budownictwa prefabrykowanego. Dzi\u0119ki temu uda\u0142o si\u0119 pogodzi\u0107 ambicje architektoniczne z wydajno\u015bci\u0105, przewidywalnymi kosztami, niezawodnymi harmonogramami oraz jasno okre\u015blonym efektem ko\u0144cowym.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"598\" data-end=\"1032\"><em>Zaprojektowany i zrealizowany przez urugwajsk\u0105 pracowni\u0119 <strong data-start=\"639\" data-end=\"657\">iHouse Estudio<\/strong> dom ZGZ wpisuje si\u0119 w szerszy trend we wsp\u00f3\u0142czesnym budownictwie mieszkaniowym: przej\u015bcie od budownictwa jako improwizowanego procesu realizowanego na miejscu budowy w kierunku projektowania i produkcji modu\u0142owej, opartej na procesach produkcyjnych, logistyce i monta\u017cu. W tym kontek\u015bcie prefabrykacja nie jest traktowana jako skr\u00f3t ani uproszczona wersja tradycyjnego budownictwa. Staje si\u0119 ona pe\u0142noprawn\u0105 metod\u0105 projektowania.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"598\" data-end=\"1032\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-201321\" src=\"https:\/\/spassio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ihouse_ZGZ-02.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"668\"><\/p>\n<h2 data-start=\"1034\" data-end=\"1084\">Zdalna analiza zadania, precyzyjna strategia budowlana<\/h2>\n<p data-start=\"1086\" data-end=\"1515\"><strong>Zleceniodawca<\/strong>, Urugwajczyk mieszkaj\u0105cy w Londynie, zleci\u0142 budow\u0119 domu w okresie niepewno\u015bci zwi\u0105zanej z pandemi\u0105. Wyobra\u017ca\u0142 sobie miejsce spotka\u0144 rodzinnych: schronienie o atmosferze tradycyjnej drewnianej chatki, ale zapewniaj\u0105ce komfort, funkcjonalno\u015b\u0107 i wydajno\u015b\u0107, jakich oczekuje si\u0119 od wsp\u00f3\u0142czesnego domu. Projekt musia\u0142 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c realizowany z odleg\u0142o\u015bci tysi\u0119cy kilometr\u00f3w, co od samego pocz\u0105tku wymaga\u0142o przewidywalno\u015bci i doskona\u0142ej koordynacji.<\/p>\n<\/div>\n<p data-start=\"1086\" data-end=\"1515\">W trakcie kilku wideokonferencji mi\u0119dzy Londynem a Montevideo klient bra\u0142 udzia\u0142 w tworzeniu koncepcji i projektowaniu, \u015bledz\u0105c na odleg\u0142o\u015b\u0107 post\u0119py budowy domu zamiast osobi\u015bcie nadzorowa\u0107 tradycyjny plac budowy. Co najwa\u017cniejsze, nie zleci\u0142 on projektu ca\u0142kowicie otwartego, w kt\u00f3rym ka\u017cdy element musia\u0142by by\u0107 wymy\u015blany od podstaw. Zamiast tego postawi\u0142 na spos\u00f3b budowania oparty na my\u015bleniu modu\u0142owym, projektowaniu seryjnym i gotowych systemach, pozostawiaj\u0105c jednocze\u015bnie miejsce na znacz\u0105c\u0105 personalizacj\u0119. Dom mo\u017cna by\u0142o dostosowa\u0107 do jego potrzeb, ale w ramach struktury, kt\u00f3ra zosta\u0142a ju\u017c przetestowana, skoordynowana i zoptymalizowana.<\/p>\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"1517\" data-end=\"1901\">W ramach konwencjonalnego modelu budowlanego odleg\u0142o\u015b\u0107 ta mog\u0142aby z \u0142atwo\u015bci\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 poziom niepewno\u015bci. Tradycyjne budownictwo cz\u0119sto wymaga ci\u0105g\u0142ego nadzoru, cz\u0119stego podejmowania decyzji w trakcie prac oraz nieustannej koordynacji mi\u0119dzy wykonawcami, dostawcami i r\u00f3\u017cnymi bran\u017cami. Op\u00f3\u017anienia, niekorzystne warunki pogodowe, trudno\u015bci transportowe oraz wielokrotne wizyty na placu budowy mog\u0105 szybko wp\u0142yn\u0105\u0107 zar\u00f3wno na bud\u017cet, jak i na efekt ko\u0144cowy.<\/p>\n<p data-start=\"1903\" data-end=\"2492\"><strong>Podej\u015bcie modu\u0142owe<\/strong> stanowi\u0142o alternatywny model. Poniewa\u017c kluczowe decyzje nale\u017ca\u0142o podj\u0105\u0107 przed rozpocz\u0119ciem produkcji, proces ten ograniczy\u0142 improwizacj\u0119, pozwoli\u0142 na dok\u0142adniejsze oszacowanie koszt\u00f3w i umo\u017cliwi\u0142 klientowi \u015bledzenie post\u0119p\u00f3w projektu z wi\u0119kszym spokojem z zagranicy. W ci\u0105gu <strong>zaledwie kilku miesi\u0119cy<\/strong> dom musia\u0142 zosta\u0107 zaprojektowany, wykonany i zamontowany na czas, aby klient m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 nim ju\u017c podczas australijskiego lata. Skr\u00f3cony harmonogram wymaga\u0142 zastosowania metodologii budowlanej \u0142\u0105cz\u0105cej szybko\u015b\u0107, precyzj\u0119 i koordynacj\u0119 logistyczn\u0105 bez uszczerbku dla jako\u015bci architektonicznej i powi\u0105zania z otoczeniem.<\/p>\n<p data-start=\"1903\" data-end=\"2492\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-201361\" src=\"https:\/\/spassio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ihouse_ZGZ-07.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\"><\/p>\n<h2 data-start=\"6020\" data-end=\"6060\">Budowa poza terenem inwestycji w celu ochrony terenu inwestycji<\/h2>\n<p data-start=\"6062\" data-end=\"6498\">Dom ZGZ znajduje si\u0119 w Blancarena, nadmorskiej okolicy o silnym naturalnym charakterze. Budowa w takich miejscach wi\u0105\u017ce si\u0119 z dobrze znanym dylematem. Atrakcyjno\u015b\u0107 tego terenu polega w\u0142a\u015bnie na jego wzgl\u0119dnej dziko\u015bci, jednak konwencjonalne metody budowlane mog\u0105 \u0142atwo zniszczy\u0107 te w\u0142a\u015bnie cechy, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce miejsce to jest tak cenne. D\u0142ugotrwa\u0142e prace, ci\u0119\u017cki sprz\u0119t, powtarzaj\u0105ce si\u0119 dostawy, gospodarka odpadami oraz tymczasowa infrastruktura \u2013 wszystko to pozostawia \u015blady na wra\u017cliwym terenie.<\/p>\n<p data-start=\"6500\" data-end=\"6862\">W odleg\u0142ych lub trudno dost\u0119pnych terenach budowa na miejscu wi\u0105\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z wyzwaniami ekonomicznymi i logistycznymi, kt\u00f3re coraz trudniej jest uzasadni\u0107 w ramach wsp\u00f3\u0142czesnej, efektywnej strategii budowlanej. Mo\u017ce ona przebiega\u0107 powoli, by\u0107 nieprzewidywalna i inwazyjna. Co wa\u017cniejsze, przenosi ci\u0119\u017car budowy bezpo\u015brednio na sam teren, zamiast rozwi\u0105zywa\u0107 z\u0142o\u017cone kwestie z wyprzedzeniem.<\/p>\n<p data-start=\"6864\" data-end=\"7219\">Strategia modu\u0142owa zmniejszy\u0142a to obci\u0105\u017cenie. Poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 prac zosta\u0142a wykonana jeszcze przed przybyciem na miejsce, <strong>plac budowy sta\u0142 si\u0119<\/strong> raczej <strong>miejscem monta\u017cu<\/strong> ni\u017c d\u0142ugotrwa\u0142ego procesu budowlanego. Skr\u00f3ci\u0142o to czas trwania prac na miejscu, ograniczy\u0142o zak\u0142\u00f3cenia w otaczaj\u0105cym lesie i pozwoli\u0142o na wkomponowanie domu w krajobraz przy minimalnym wp\u0142ywie na \u015brodowisko.<\/p>\n<p data-start=\"7221\" data-end=\"7723\">To rozr\u00f3\u017cnienie ma kluczowe znaczenie. Budowa tradycyjnego domu w odleg\u0142ym, naturalnym otoczeniu zazwyczaj wymaga tygodni lub miesi\u0119cy nieprzerwanych prac: przyje\u017cd\u017caj\u0105 i odje\u017cd\u017caj\u0105 fachowcy, materia\u0142y s\u0105 sk\u0142adowane na zewn\u0105trz, prace s\u0105 nara\u017cone na dzia\u0142anie czynnik\u00f3w atmosferycznych, a decyzje podejmowane s\u0105 pod presj\u0105 w miar\u0119 post\u0119pu budowy. Natomiast prefabrykowane modu\u0142y domu ZGZ House dotar\u0142y na miejsce w stanie w du\u017cej mierze gotowym, po przej\u015bciu przez kontrolowane warunki panuj\u0105ce w fabryce. Teren budowy nie musia\u0142 radzi\u0107 sobie z ca\u0142\u0105 z\u0142o\u017cono\u015bci\u0105 procesu budowlanego.<\/p>\n<p data-start=\"7725\" data-end=\"8009\">Nie oznacza to jednak, \u017ce dom jest oderwany od swojego otoczenia. Wr\u0119cz przeciwnie \u2013 zastosowana metoda budowy pozwoli\u0142a na bardziej wra\u017cliwe dostosowanie projektu do otoczenia. Dzi\u0119ki skr\u00f3ceniu czasu trwania i zmniejszeniu intensywno\u015bci prac na placu budowy architektura mog\u0142a nawi\u0105za\u0107 bardziej harmonijn\u0105 relacj\u0119 z terenem.<\/p>\n<p data-start=\"7725\" data-end=\"8009\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-201345\" src=\"https:\/\/spassio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ihouse_ZGZ-05.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\"><\/p>\n<h2 data-start=\"8011\" data-end=\"8055\">Dwa modu\u0142y, jedno p\u0142ynne do\u015bwiadczenie przestrzenne<\/h2>\n<p data-start=\"8057\" data-end=\"8272\">U podstaw projektu le\u017cy prosta strategia organizacyjna. Dom sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch prefabrykowanych modu\u0142\u00f3w po\u0142\u0105czonych wzd\u0142u\u017cnie, tworz\u0105cych jedn\u0105 wyd\u0142u\u017con\u0105 przestrze\u0144 mieszkaln\u0105 o powierzchni oko\u0142o <strong data-start=\"8250\" data-end=\"8271\">108 metr\u00f3w kwadratowych<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"8274\" data-end=\"8721\">Jeden modu\u0142 obejmuje strefy techniczne i u\u017cytkowe: \u0142azienki, kuchni\u0119, instalacje wodno-kanalizacyjne oraz powi\u0105zan\u0105 infrastruktur\u0119. Drugi modu\u0142 mie\u015bci sypialnie i wsp\u00f3lne pomieszczenia mieszkalne. Taki uk\u0142ad odzwierciedla jasn\u0105 zasad\u0119 architektoniczn\u0105: skupienie z\u0142o\u017conych instalacji w wyznaczonej strefie. Dzi\u0119ki zgrupowaniu stref mokrych i system\u00f3w technicznych architekci upro\u015bcili proces produkcji oraz u\u0142atwili Transport, monta\u017c i konserwacj\u0119 domu.<\/p>\n<p data-start=\"8274\" data-end=\"8721\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-201394\" src=\"https:\/\/spassio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ihouse_ZGZ-layout.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"707\"><\/p>\n<p data-start=\"8723\" data-end=\"9116\">W rezultacie powsta\u0142 kompaktowy, ale p\u0142ynny projekt. Przestrze\u0144 komunikacyjna zosta\u0142a ograniczona do minimum, dzi\u0119ki czemu skromna powierzchnia u\u017cytkowa wydaje si\u0119 wi\u0119ksza ni\u017c wynika\u0142oby to z pomiar\u00f3w. Sypialnie zajmuj\u0105 obrze\u017ca mieszkania, podczas gdy jego centrum otwiera si\u0119 na ci\u0105g\u0142\u0105 przestrze\u0144 wsp\u00f3ln\u0105, w kt\u00f3rej kuchnia, jadalnia i salon \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 pod sufitami wyko\u0144czonymi drewnem. Plan jest racjonalny, ale nie sztywny. Wspiera codzienne \u017cycie, nie narzucaj\u0105c mu jednak zbytnich ogranicze\u0144.<\/p>\n<p data-start=\"9118\" data-end=\"9433\">Du\u017ce szklane panele przesuwne zacieraj\u0105 granic\u0119 mi\u0119dzy wn\u0119trzem a otoczeniem zewn\u0119trznym, rozszerzaj\u0105c przestrzenie wsp\u00f3lne na przestronne drewniane tarasy zar\u00f3wno z przodu, jak i z ty\u0142u domu. Architektura przestaje skupia\u0107 si\u0119 na zamkni\u0119tych pomieszczeniach, a coraz wi\u0119kszy nacisk k\u0142adzie na wywa\u017cone relacje mi\u0119dzy schronieniem, otwarto\u015bci\u0105, \u015bwiat\u0142em i krajobrazem.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\">\n<h2 data-start=\"2494\" data-end=\"2560\">Dlaczego budownictwo modu\u0142owe zmienia ca\u0142e do\u015bwiadczenie zwi\u0105zane z budow\u0105<\/h2>\n<p data-start=\"2562\" data-end=\"2883\">W szerszym kontek\u015bcie architektury prefabrykowanej <strong data-start=\"2618\" data-end=\"2699\">budownictwo modu\u0142owe jest powszechnie uznawane za jedn\u0105 z jej najbardziej zaawansowanych form<\/strong>. Jego zaleta polega nie tylko na wytwarzaniu element\u00f3w budynku w innym miejscu, ale tak\u017ce na stopniu wyko\u0144czenia, precyzji i przewidywalno\u015bci, jakie mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107, zanim budynek trafi na plac budowy.<\/p>\n<p data-start=\"2885\" data-end=\"3334\">Dom ZGZ pokazuje, dlaczego to rozr\u00f3\u017cnienie ma znaczenie. Jego modu\u0142y zosta\u0142y wyprodukowane i w znacznej mierze uko\u0144czone w zak\u0142adzie iHouse Estudio w Montevideo, a nast\u0119pnie za\u0142adowane na ci\u0119\u017car\u00f3wki i przetransportowane do Blancarena. Najbardziej z\u0142o\u017cone i pracoch\u0142onne etapy budowy odby\u0142y si\u0119 zatem w warunkach fabrycznych, gdzie kolejno\u015b\u0107 prac, kontrola jako\u015bci, wykorzystanie materia\u0142\u00f3w i systemy techniczne mog\u0142y by\u0107 zarz\u0105dzane zgodnie z logik\u0105 procesu przemys\u0142owego.<\/p>\n<p data-start=\"3336\" data-end=\"4017\">Ta logika przemys\u0142owa wp\u0142yn\u0119\u0142a r\u00f3wnie\u017c na relacje mi\u0119dzy zleceniodawc\u0105, architektem i wykonawc\u0105.<\/p>\n<p data-start=\"4019\" data-end=\"4691\"><strong>Jest to jedna z rzadziej poruszanych zalet budownictwa modu\u0142owego.<\/strong> W kulturze cyfrowej, kt\u00f3ra cz\u0119sto przedstawia niesko\u0144czony wyb\u00f3r jako form\u0119 wolno\u015bci, prawdziwym wyzwaniem dla wielu os\u00f3b pragn\u0105cych zbudowa\u0107 dom nie jest dost\u0119p do wi\u0119kszej liczby opcji, ale umiej\u0119tno\u015b\u0107 podejmowania decyzji. Dobry wyb\u00f3r cz\u0119sto oznacza wczesne ograniczenie zmiennych, zanim projekt stanie si\u0119 nieprecyzyjny, kosztowny lub niemo\u017cliwy do opanowania. W <strong>Spassio<\/strong>, cz\u0119sto otrzymujemy zapytania od potencjalnych nabywc\u00f3w dom\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 ju\u017c do\u015b\u0107 kr\u0119cenia si\u0119 w k\u00f3\u0142ko. Wielu z nich zg\u0142asza si\u0119 do nas sfrustrowanych po kilku nieudanych pr\u00f3bach zdefiniowania realnego projektu, szukaj\u0105c bardziej przejrzystej metody zamiast kolejnego nieograniczonego czasowo procesu projektowego.<\/p>\n<p data-start=\"4693\" data-end=\"5068\">Projekt ZGZ House pokazuje, w jaki spos\u00f3b system modu\u0142owy mo\u017ce stanowi\u0107 odpowied\u017a na ten problem. Dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu okre\u015blonej logiki konstrukcyjnej ze starannie kontrolowan\u0105 personalizacj\u0105 proces ten zapewnia klientowi bardziej przejrzyst\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 od zamierze\u0144 do gotowego obiektu. Zmniejsza to niepewno\u015b\u0107 zwi\u0105zan\u0105 z budownictwem na zam\u00f3wienie \u2013 nie poprzez wyeliminowanie projektowania, ale poprzez zapewnienie mu produktywnych ram.<\/p>\n<p data-start=\"5070\" data-end=\"5655\">To chyba najwa\u017cniejsza zaleta nowoczesnego budownictwa prefabrykowanego: <strong>pewno\u015b\u0107<\/strong>. W przeciwie\u0144stwie do tradycyjnego budownictwa, kt\u00f3re cz\u0119sto opiera si\u0119 na rzemie\u015blniczych technikach, fragmentarycznym procesie podejmowania decyzji i ci\u0105g\u0142ych korektach na placu budowy, budownictwo modu\u0142owe wymaga przewidywania. Wymiary, wyko\u0144czenia, otwory, instalacje techniczne i relacje przestrzenne musz\u0105 zosta\u0107 skoordynowane, zanim modu\u0142y trafi\u0105 do produkcji. Dla klienta realizuj\u0105cego budow\u0119 z innego kraju zmniejsza to obci\u0105\u017cenie zwi\u0105zane z konieczno\u015bci\u0105 sta\u0142ego nadzoru i przekszta\u0142ca projekt w sekwencj\u0119 dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zrozumie\u0107, monitorowa\u0107 i kt\u00f3rej mo\u017cna zaufa\u0107.<\/p>\n<p data-start=\"5070\" data-end=\"5655\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-201337\" src=\"https:\/\/spassio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ihouse_ZGZ-04.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\"><\/p>\n<p data-start=\"5657\" data-end=\"6018\">W tym sensie ZGZ House przypomina inne formy produkcji przemys\u0142owej, w kt\u00f3rych projektowanie i produkcja rozwijaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnolegle. To, co obiecuje <a href=\"https:\/\/spassio.com\/pl\/categories\/domy-modulowe\/\"><strong>budowa modu\u0142owa<\/strong><\/a> , to nie tylko rysunek czy hipotetyczny obraz, ale dom, kt\u00f3rego g\u0142\u00f3wne parametry zosta\u0142y okre\u015blone jeszcze przed opuszczeniem fabryki: jego konstrukcja, wyko\u0144czenia, pow\u0142oka zewn\u0119trzna, instalacje, logika Transportu i kolejno\u015b\u0107 monta\u017cu.<\/p>\n<hr>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 data-start=\"5657\" data-end=\"6018\"><strong>Szczeg\u00f3\u0142y projektu<\/strong><\/h3>\n<p>Projekt: <strong>Dom ZGZ<\/strong><\/p>\n<p>Architektura i budownictwo prefabrykowane: <strong>iHouse Estudio<\/strong><\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 projektowy: <strong>Agustin Sica, Luciana Cano, Miguel Herrera<\/strong><\/p>\n<p>Lokalizacja: <strong>Blancarena, Urugwaj<\/strong><\/p>\n<p>Typ prefabrykatu:<strong> konstrukcja modu\u0142owa<\/strong><\/p>\n<p>Powierzchnia: <strong>108<sup>m\u00b2<\/sup><\/strong><\/p>\n<p>Rok: <strong>2020<\/strong><\/p>\n<p>Zdj\u0119cie: <strong>Aldo Lanzi<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<div class=\"contents\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pointer-events-none -mt-px h-px translate-y-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom)-14*var(--spacing))]\" aria-hidden=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-201385\" src=\"https:\/\/spassio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ihouse_ZGZ-10.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\"><\/div>\n<div aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<div aria-hidden=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-201353\" src=\"https:\/\/spassio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ihouse_ZGZ-06.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\"><\/div>\n<div aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<div aria-hidden=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-201377\" src=\"https:\/\/spassio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ihouse_ZGZ-09.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\"><\/div>\n<div aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<div aria-hidden=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-201369\" src=\"https:\/\/spassio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ihouse_ZGZ-08.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\"><\/div>\n<div aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<div aria-hidden=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-201313\" src=\"https:\/\/spassio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ihouse_ZGZ-01.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wzd\u0142u\u017c skromnego wybrze\u017ca Atlantyku w Urugwaju, gdzie niskie zalesione tereny stopniowo przechodz\u0105 w rozleg\u0142e \u0142\u0105ki, dom ZGZ spokojnie wtapia si\u0119 w otoczenie jako ciemna, o wyrazistych kszta\u0142tach, wsp\u00f3\u0142czesna chatka. Za jej pow\u015bci\u0105gliw\u0105 i spokojn\u0105 prezencj\u0105 kryje si\u0119 wysoce kontrolowane podej\u015bcie do budownictwa prefabrykowanego. Dzi\u0119ki temu uda\u0142o si\u0119 pogodzi\u0107 ambicje architektoniczne z wydajno\u015bci\u0105, przewidywalnymi kosztami, niezawodnymi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":183,"featured_media":258679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[4929,4921],"tags":[],"class_list":["post-258671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-domy-modulowe","category-realizacje"],"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attachment_backup_sizes":null,"siteground_optimizer_webp_conversion_attempts":null,"siteground_optimizer_is_converted_to_webp":null,"siteground_optimizer_optimization_attempts":null,"siteground_optimizer_optimization_failed":null,"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"siteground_optimizer_is_optimized":null,"siteground_optimizer_webp_conversion_failed":null,"siteground_optimizer_original_filesize":null,"_elementor_source_image_hash":null,"siteground_optimizer_compression_level":null,"_imagify_optimization_level":null,"_imagify_status":null,"_imagify_data":null,"wpse_external_file_url":null,"fave_currency":null,"fave_currency_info":null,"fave_property_id":null,"fave_property_map":null,"fave_property_location":null,"houzez_geolocation_lat":null,"houzez_geolocation_long":null,"fave_property_map_street_view":null,"fave_featured":null,"fave_loggedintoview":null,"fave_agent_display_option":null,"fave_property_agency":null,"fave_prop_homeslider":null,"fave_single_top_area":null,"fave_single_content_area":null,"houzez_manual_expire":null,"_houzez_expiration_date_status":null,"_yoast_wpseo_primary_property_country":null,"fave_property_size_prefix":null,"fave_property_land_postfix":null,"fave_construction-type":null,"houzez_total_property_views":null,"houzez_views_by_date":null,"houzez_recently_viewed":null,"fave_property_price":null,"fave_property_size":null,"fave_property_land":null,"fave_property_bedrooms":null,"fave_property_bathrooms":null,"fave_levels":null,"fave_roof-angle":null,"_yoast_wpseo_primary_property_type":null,"_yoast_wpseo_primary_property_label":null,"fave_countries":null,"_yoast_wpseo_primary_property_feature":null,"fave_property_images":null,"fave_gross-external-area":null,"fave_payment_status":null,"fave_video_url":null,"fave_video_image":null,"fave_roof-type":null,"fave_sleeps":null,"fave_property_price_prefix":null,"fave_property_price_postfix":null,"_yoast_wpseo_primary_feature-2":null,"_yoast_wpseo_primary_property_status":null,"fave_property_garage":null,"_oembed_4cef7884ea6ef16d48cd8675b12e440d":null,"fave_property_garage_size":null,"additional_features":null,"floor_plans":null,"fave_multi_units":null,"fave_virtual_tour":null,"houzez_featured_listing_date":null,"fave_window-glazing":null,"fave_building-time-in-days":null,"fave_warranty-in-years":null,"fave_multi_units_ids":null,"fave_attachments":null,"_air_wp_sync_record_id":null,"_air_wp_sync_hash":null,"_air_wp_sync_importer_id":null,"_air_wp_sync_updated_at":null,"fave_property_map_address":null,"external_listing_link":null,"fave_mortgage_cal":null,"fave_production-time-in-weeks":null,"wpsebeba57d406-00de-d339-8c02-3956a916f506":null,"_oembed_a17db82fa378d53b4dc6ed46e5344499":null,"_oembed_da390569a339f4d7147d95cfb8c04c12":null,"_oembed_6a3eda5947bcc098660397ca8e21a941":null,"fave_seo-content":null,"_oembed_a7b8941eeee966e7350aede20b4d62be":null,"_oembed_time_a7b8941eeee966e7350aede20b4d62be":null,"_oembed_5c1eaf7b40f4e3a3089b38beb88ba480":null,"fave_property_rooms":null,"_yoast_wpseo_primary_feature-3":null,"two_page_speed":null,"fave_property_year":null,"_oembed_5b2d8d2cf33b469c98e488ea5b118c30":null,"_yoast_wpseo_metadesc":null,"_yoast_wpseo_title":null,"technical_description":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spassio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}