14 minutes read
La «Casa de campo reconstruida», obra del Estudio Veris, es un refugio rural de 150 m² diseñado en torno a una cabina de madera de guardabosques que se conservaba en Bielorrusia. Este proyecto, pensado para la diseñadora Veronika Bagrintseva y su familia, conserva la estructura existente de 60 m² como salón principal y coloca a su alrededor los nuevos dormitorios, la cocina y las zonas de servicio.
Su característica más destacada es la combinación de dos sistemas constructivos contrastantes: una estructura exterior de troncos irregulares hechos a mano y un armazón de paneles de madera fabricados con precisión por un fabricante. La construcción industrial aceleró la fase estructural y ayudó a coordinar los servicios, mientras que la cabina que se conservó, los materiales reutilizados y las pertenencias de la familia garantizaron que la casa terminada siguiera estando estrechamente vinculada a su emplazamiento y a su historia.
Donde la tradición artesanal se une a la precisión industrial
Una cabina de troncos hecha a mano y una estructura de madera prefabricada podrían parecer que pertenecen a tradiciones opuestas. Una lleva las huellas del paso del tiempo, la fabricación artesanal y el asentamiento gradual; la otra se basa en la estandarización, los planos precisos y la producción controlada. En la casa de campo reconstruida de Bielorrusia, el Estudio Veris ha combinado estos enfoques.
Esta casa de campo familiar de 150 m² se construyó en torno a una antigua cabina de guardabosques en Tiskovshchina, un pueblecito a unos 60 kilómetros de Minsk. En lugar de despejar el terreno para construir una casa nueva convencional, la diseñadora Veronika Bagrintseva y su marido, Aleksander, conservaron la estructura original de troncos y la integraron en una composición prefabricada más grande.
Esta decisión tuvo repercusiones que fueron mucho más allá del método de construcción. Eso determinó el diseño, el ambiente del interior y la forma en que la nueva casa se integra en su entorno rural. La prefabricación se convirtió en una herramienta para adaptar un edificio ya existente, no en una forma de imponerle un modelo estándar.
¿Tienes un proyecto de construcción?
Cuéntanos qué necesitas y recibe presupuestos de fabricantes de nuestra red.
SOLICITAR OFERTASConservar la parte central de la casa
El proyecto empezó cuando la familia se puso a buscar un lugar lejos de la vida urbana. Bagrintseva quería que su hijo pasara tiempo al aire libre, cerca de los campos, los bosques y los ritmos del paisaje rural. Sus padres ya tenían una casita en el pueblo cuando quedó libre una parcela al lado.
En el terreno había una cabina de guardabosques de 60 m² construida con robustos troncos colocados horizontalmente. Sus cuatro habitaciones estaban dispuestas alrededor de una gran estufa de mampostería, que ocupaba casi un tercio del interior. Aunque el edificio era modesto y ya no se adaptaba a las necesidades de la familia, la mayor parte de su estructura de madera seguía en buen estado.
La demolición habría simplificado el proyecto. Además, habría eliminado el elemento que hacía que ese lugar fuera único. Por eso, la pareja decidió quedarse con la cabina, sustituyendo solo una hilada de troncos que estaba en mal estado y quitando la estufa, cuyos azulejos se habían vuelto demasiado frágiles como para recuperarlos.
El edificio original ahora es el salón principal. Los dormitorios, la cocina y los espacios de servicio ocupan la estructura más nueva que hay a su alrededor. Esto hace que la cabina conservada sea algo más que un elemento histórico: es el centro tanto físico como social de la casa terminada.
Esta estrategia supone una forma útil de reutilización adaptativa. En lugar de restaurar la cabina para devolverla a un estado anterior imaginario, Veris Design Studio le ha dado un nuevo papel dentro de una vivienda contemporánea.
Cómo la prefabricación ha marcado la arquitectura
La ampliación se construyó con paneles de estructura de madera fabricados por un fabricante fuera de la obra. Estos componentes se fabricaron en condiciones controladas, se montaron en la fábrica para comprobar que encajaran bien, se desmontaron y se realizaron los trámites de transporte al pueblo antes de volver a montarlos alrededor de la cabina ya existente.
Una secuencia así exigía que se definiera la arquitectura desde el principio. Antes de empezar con la fabricación, había que determinar las dimensiones, las aberturas, las vías de acceso para el mantenimiento y las uniones estructurales. Te cuento Las decisiones que, en una construcción convencional, se habrían ido ajustando poco a poco, pasaron a formar parte de un conjunto coordinado de planos de producción.
Este principio es fundamental en la construcción de viviendas prefabricadas. La construcción fuera de la obra puede acortar el tiempo de montaje, pero su eficacia depende de que toda la información esté clara antes de que los componentes entren en producción. El tiempo no es que se elimine del proceso, sino que se traslada de la obra a las fases de diseño y fabricación.
En la casa de campo reconstruida, esta exigencia de precisión influyó en el lenguaje arquitectónico. Las nuevas partes se basan en un ritmo estructural claro, superficies limpias y una relación directa entre el armazón, las aberturas y la distribución interior. Sin embargo, el diseño nunca intenta disimular la geometría irregular de la cabina. La diferencia entre el núcleo hecho a mano y la carcasa fabricada sigue siendo evidente.
Cómo ajustar un marco preciso a una cabina irregular
Combinar la construcción antigua con los nuevos componentes prefabricados supuso un reto técnico considerable. Los paneles fabricados en serie tienen unas dimensiones predecibles, mientras que un edificio de troncos antiguo rara vez tiene esquinas perfectamente rectas ni paredes totalmente verticales.
Por eso, las uniones entre los dos sistemas tuvieron que medirse y ajustarse con todo detalle durante el montaje. Aquí es donde el proyecto se aleja de la idea simplista de que la prefabricación no es más que un proceso de instalación rápida.
Según se ha informado, los nuevos paneles los fabricó una empresa bielorruso-sueca, y ya llevaban incorporadas las canalizaciones para el cableado eléctrico y otros servicios antes de su entrega. Las instalaciones de fontanería, calefacción y electricidad se coordinaron a lo largo de toda la planta, lo que redujo la necesidad de hacer ranuras en las paredes recién terminadas.
Además, hubo que levantar la cabina original unos 20 centímetros con gatos antes de construir unos cimientos nuevos. Se vertió una solera de hormigón sobre las vías de servicio y la red de calefacción por suelo radiante, y luego se dejó como suelo definitivo. Su superficie continua une las partes antiguas y nuevas del plano sin que haya ninguna interrupción visual por umbrales o juntas de baldosas.
La casa resultante demuestra que la construcción con paneles permite alcanzar un alto grado de especificidad arquitectónica. La producción estandarizada no implica necesariamente un edificio estandarizado, pero las aplicaciones a medida exigen mediciones precisas, tolerancias cuidadosamente diseñadas y una estrecha coordinación entre el diseñador, el Fabricante y el equipo de obra.
Un espacio diáfano pensado para la vida en familia
El proyecto surgió de una idea muy sencilla: la familia quería un espacio interior compartido en el que su hijo pudiera moverse con total libertad. La antigua cabina se convirtió en una amplia sala central, con los principales espacios de la casa distribuidos a su alrededor en lugar de a lo largo de los pasillos.
Casi no hay puertas interiores. El baño es la principal excepción. Las habitaciones no tienen armarios convencionales; la ropa y el resto de cosas de casa se guardan en un gran vestidor que hay cerca de la entrada. El baño, la entrada y los trasteros están situados detrás de la cocina, lo que mantiene una sensación de amplitud visual en las zonas comunes.
Arriba, el tejado a dos aguas alcanza unos 5,5 metros en su punto más alto. Las entreplantas del dormitorio principal y de la habitación del niño aprovechan este espacio sin añadir una planta superior completa. En la habitación del niño, la zona para dormir está elevada, lo que deja el nivel inferior libre para jugar.
Compara y ahorra en tu proyecto de construcción
Completa nuestro formulario en menos de 5 minutos y recibe presupuestos gratis de nuestra red de proveedores. ¡Rápido, fácil y sin compromiso!
EMPIEZA TU SOLICITUD AHORAEstas decisiones hacen que la casa parezca más grande de lo que indica su superficie construida. Esa sensación de generosidad viene más de la continuidad que del exceso: menos tabiques, espacios de paso compartidos, un suelo uniforme y vistas que se extienden desde la estancia central hacia el paisaje.
Luz del sur y una Terraza para el clima bielorruso
La mayoría de las ventanas principales dan al sur. Esta orientación hace que la luz del día llegue hasta lo más profundo de la planta y permite aprovechar el calor solar durante los periodos más fríos. Además, cambia el aspecto de la madera que se ha conservado a lo largo del día, ya que los troncos pasan de un amarillo pálido con luz más suave a tonos más cálidos, como de Honey, bajo el sol directo.
Hay una terraza elevada que rodea gran parte de la casa, a la que se accede desde la cocina, el salón y el dormitorio. Sirve tanto de vía de paso al aire libre como de lugar donde sentarse, lo que permite que varias habitaciones tengan acceso directo al jardín.
Su altura viene determinada por razones prácticas. De no ser así, la lluvia, la nieve y el hecho de que el terreno del recinto estuviera antes a un nivel más bajo podrían hacer que el perímetro se llenara de barro y resultara difícil de usar. Elevar la terraza crea una transición más fluida entre el interior y el jardín, a la vez que facilita que la familia se mueva por la casa cuando hace mal tiempo.
Las plantas de hoja perenne suavizan el borde de la terraza y crean un límite que requiere poco mantenimiento. El resultado no es solo una prolongación visual del interior, sino una infraestructura que se adapta a las condiciones climáticas.
Materiales naturales sin imitación rústica
Por dentro, la diferencia entre lo antiguo y lo nuevo sigue siendo evidente. Las paredes de troncos conservadas aportan textura y un toque de antigüedad a la sala central, mientras que el suelo de hormigón y los revestimientos de color claro le dan a la ampliación un carácter más sobrio.
La gama incluye madera lijada, contrachapado, superficies pintadas de blanco, hormigón, lino y fibras tejidas. Según se dice, se utilizaron tableros de partículas aglomerados con cemento como acabado económico para las paredes, sin necesidad de aplicar el enlucido convencional. Su tratamiento directo encaja con la lógica de la estructura prefabricada, ya que reduce las capas y, al mismo tiempo, ofrece un fondo neutro.
El interior se ha relacionado a menudo con la estética de The Barn House, sobre todo por su tejado a dos aguas, su distribución diáfana y la sencillez de los materiales. Sin embargo, no acaba siendo un ejercicio genérico de minimalismo rústico. La casa está llena de objetos que se han ido acumulando a lo largo de la vida familiar: instrumentos musicales, obras de arte, fotos, recuerdos de viajes y muebles que nos han regalado amigos.
Se reutilizaron varios elementos. Una vieja puerta de la cabina del guardabosques se convirtió en una encimera de cocina bastante grande, conservando las marcas de su superficie. Se reformó la cocina que ya había y se pintó de color grafito, mientras que un piano antiguo y unas pantallas de lámpara tejidas aportan toques de diferentes épocas y orígenes.
Esta combinación le da a la estructura industrial una identidad propia. El fabricante de estructuras aporta orden, pero no dicta cómo se debe vivir en la casa.
La retención como estrategia medioambiental
Hay varias decisiones que tienen claras repercusiones en los recursos.
Al conservar la cabaña de madera, se evitó desechar una estructura que aún se podía usar y se redujo la cantidad de material totalmente nuevo que hacía falta. Los objetos y elementos constructivos ya existentes se adaptaron, en lugar de sustituirse automáticamente. Se añadieron unos 250 milímetros de aislamiento a base de madera, mientras que la calefacción por suelo radiante hidrónica distribuye el calor por todo el suelo de hormigón.
La chimenea y la caldera de leña son las principales fuentes de calor. La calefacción eléctrica complementaria evita que el suelo se enfríe demasiado cuando la familia no está, lo que refleja el uso principal de la casa como refugio de Weekend. Las instalaciones técnicas están reunidas en una sala técnica a la que se accede desde el exterior, lo que permite mantener el mantenimiento separado del interior principal.
En términos más generales, la fabricación en fábrica permite planificar bien los materiales y reducir el riesgo de que las condiciones meteorológicas adversas en la obra afecten al proyecto. Sin embargo, como deja claro el proyecto, estas ventajas dependen de una preparación minuciosa. La precisión del sistema fabricado debe ir acompañada de un conocimiento igual de preciso del terreno y de todo lo que ya hay construido en él.
Lo que pueden aprender los futuros propietarios de casas prefabricadas
La «Casa de campo reconstruida» cuestiona dos ideas preconcebidas muy arraigadas: que la renovación y la prefabricación son incompatibles, y que la construcción prefabricada se limita a los diseños de catálogo.
Sus paneles se estandarizaron como componentes, pero su disposición se adaptaba a una familia, un paisaje y una cabina de madera de formas irregulares. La arquitectura surgió de estas limitaciones. Para los futuros propietarios que estén comparando casas prefabricadas modernas, la conclusión es que la industrialización resulta más útil cuando se aborda como un proceso de diseño, en lugar de como un simple atajo en la obra.
Un proyecto de este tipo requiere tomar decisiones desde el principio y trabajar codo con codo. Hay que hacer un levantamiento topográfico preciso del edificio actual. Las uniones entre estructuras nuevas y antiguas deben tener en cuenta las irregularidades, los movimientos y la humedad. Las aberturas y los servicios deben coordinarse antes de empezar la obra, y los cimientos tienen que estar listos para cuando lleguen los paneles.
La recompensa no es solo la velocidad. En este caso, el riguroso proceso de prefabricación permitió que una frágil pieza de la historia rural sobreviviera dentro de una vivienda contemporánea y funcional.
Un marco para la continuidad
El estudio de Veris no es ni una restauración convencional ni una vivienda prefabricada completamente nueva. Se sitúa en el terreno más complejo que hay entre ambos.
La vieja cabina te trae recuerdos, tiene carácter y es el punto de referencia. La estructura prefabricada aporta más espacio, aislamiento, orden técnico y una relación diferente con el paisaje que la rodea. Ninguno de los dos sistemas se considera completo por sí solo.
Al unirlos, el proyecto apunta a un papel más amplio para la construcción industrializada. La prefabricación no tiene por qué borrar lo irregular o lo heredado. Con la preparación adecuada, se puede crear un marco preciso en el que esas cualidades sigan siendo visibles.
Detalles del proyecto
Ubicación
, Tiskovshchina, distrito de Stolbtsy, Bielorrusia
Arquitectura
, Veris Estudio
Diseñador
Veronika Bagrintseva
Superficie
: 150 m²
Año
2020
Fotografía
, Yana Churbakova y Sergei Pilipovich
